1
00:00:03,120 --> 00:00:04,400
As you're aware,

2
00:00:04,400 --> 00:00:07,480
the luncheon fundraiser
is taking place this afternoon.

3
00:00:07,480 --> 00:00:12,080
Our benefactors, who invest
a great deal of interest

4
00:00:12,080 --> 00:00:14,400
in St Gilbert's, will be attending.

5
00:00:14,400 --> 00:00:17,480
It's very important that
things run smoothly.

6
00:00:17,480 --> 00:00:18,640
What's going on?

7
00:00:18,640 --> 00:00:21,040
St Gilbert's is on lockdown.
Order of the King.

8
00:00:21,040 --> 00:00:23,560
Give me that mobile phone.
Thank you. Please don't lose this!

9
00:00:23,560 --> 00:00:25,000
This is the bag for

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,680
all your mobile phones, tablets

11
00:00:27,680 --> 00:00:29,040
and any other devices

12
00:00:29,040 --> 00:00:30,840
that you use for social media.

13
00:00:30,840 --> 00:00:37,160
And this is the amnesty bag for
all your alcohol, all your drugs,

14
00:00:37,160 --> 00:00:40,560
all your non-prescribed medicines
and glues.

15
00:00:40,560 --> 00:00:42,680
In your pocket, son.

16
00:00:42,680 --> 00:00:45,560
I'll have them all, please
and thank you.

17
00:00:45,560 --> 00:00:47,200
What does that have to do with me?

18
00:00:47,200 --> 00:00:49,360
You need to show them
that their time

19
00:00:49,360 --> 00:00:52,080
and interest have been well spent.

20
00:00:52,080 --> 00:00:54,200
One of your duties as the new
head boy.

21
00:00:54,200 --> 00:00:55,960
Head boy? What the f...?

22
00:01:03,920 --> 00:01:05,320
What happened to Felix?

23
00:01:05,320 --> 00:01:08,040
Mr Watlington-Geese was
asked to step down

24
00:01:08,040 --> 00:01:11,560
after his behaviour
at the Carruthers Challenge.

25
00:01:11,560 --> 00:01:14,600
Argh! You shot me in the eye!
LAUGHS

26
00:01:14,600 --> 00:01:15,800
Why me?

27
00:01:15,800 --> 00:01:18,680
I can't think of a better
person for the role.

28
00:01:18,680 --> 00:01:23,680
Right. It's just, you know, after
the whole police and Omar thing,

29
00:01:23,680 --> 00:01:25,720
the timing's a bit...weird, right?

30
00:01:25,720 --> 00:01:27,440
You don't have to accept it.

31
00:01:29,000 --> 00:01:30,680
What would I have to do in return?

32
00:01:30,680 --> 00:01:34,800
Aside from being a model student
and the usual day-to-day duties

33
00:01:34,800 --> 00:01:40,600
of the head boy, it is a tradition
for the holder of the position

34
00:01:40,600 --> 00:01:43,640
to give the Latin address
at the luncheon this afternoon.

35
00:01:43,640 --> 00:01:45,920
Latin? As in the language?

36
00:01:45,920 --> 00:01:48,760
Mm. I know the timescale is tight...

37
00:01:50,080 --> 00:01:52,840
..but I think you are
up to the challenge.

38
00:01:52,840 --> 00:01:55,120
And it's the one day our sponsors
come together.

39
00:01:55,120 --> 00:01:56,560
And what do I get from it?

40
00:01:56,560 --> 00:02:01,400
Prestige. A chance to show
all the extremely influential people

41
00:02:01,400 --> 00:02:04,520
in attendance that you
have become head boy

42
00:02:04,520 --> 00:02:08,160
at one of the most distinguished
schools in the country.

43
00:02:08,160 --> 00:02:10,040
A chance to show those that pay

44
00:02:10,040 --> 00:02:12,280
for you, those that doubted you...

45
00:02:13,800 --> 00:02:15,920
..what a success it's been

46
00:02:15,920 --> 00:02:19,360
and that they would be lucky to have
someone like you in their circle.

47
00:02:20,520 --> 00:02:23,200
Benefactors, parents, the board.

48
00:02:23,200 --> 00:02:25,200
The board? So Carol will be there?

49
00:02:25,200 --> 00:02:26,960
Would you like her not to be?
Yeah.

50
00:02:26,960 --> 00:02:28,360
Done.

51
00:02:28,360 --> 00:02:30,640
There are big changes
happening at St Gilbert's.

52
00:02:33,840 --> 00:02:35,360
This is an outrage.

53
00:02:35,360 --> 00:02:38,280
You know you can't come in this room
and turn everything upside-down!

54
00:02:38,280 --> 00:02:39,920
Just doing my job, son.

55
00:02:39,920 --> 00:02:43,200
And I'll tell you something -
you have a serious problem.

56
00:02:43,200 --> 00:02:44,960
I'm a connoisseur, darling.

57
00:02:44,960 --> 00:02:47,400
Oh, hang on a minute,
hang on a minute.

58
00:02:47,400 --> 00:02:49,960
There's something you're
not telling me. There's nothing.

59
00:02:49,960 --> 00:02:53,040
There's something. There's got to be
something. There's nothing at all.

60
00:02:53,040 --> 00:02:55,720
You're panicking.
I can see it in your eyes, Parmesan.

61
00:02:55,720 --> 00:02:57,600
Oh! Oh, the lampshade!
It's the lampshade!

62
00:02:57,600 --> 00:03:00,360
No, no, no, there's nothing there.
Oh! Oh! Stop, stop!

63
00:03:00,360 --> 00:03:02,600
Oh-ho-ho! Bingo!

64
00:03:02,600 --> 00:03:04,960
Not my 1963! Stanley, Stanley,
Stanley, Stanley! Woo!

65
00:03:04,960 --> 00:03:07,040
Aha! What a catch!

66
00:03:07,040 --> 00:03:09,320
Stanley, please, not my 1963!
Stanley!

67
00:03:09,320 --> 00:03:11,320
It's all right.
Stanley!

68
00:03:11,320 --> 00:03:13,240
I'll get it back! Hey, hey...
DOOR BANGS SHUT

69
00:03:18,920 --> 00:03:20,480
That's my one.

70
00:03:20,480 --> 00:03:21,920
Dickhead.

71
00:03:37,080 --> 00:03:39,000
SIGHS

72
00:03:48,240 --> 00:03:50,640
So, this will be your office,

73
00:03:50,640 --> 00:03:52,920
which you will share
with Miss Chaplin-Jones.

74
00:03:52,920 --> 00:03:55,120
The dress code for the luncheon
is formal.

75
00:03:55,120 --> 00:03:58,560
Now, Gus has made me aware
that none of you have such items,

76
00:03:58,560 --> 00:04:01,000
so I've sourced a small amount
of money for you all

77
00:04:01,000 --> 00:04:02,760
to purchase something suitable.

78
00:04:02,760 --> 00:04:05,200
I trust you will
do that in your free period.

79
00:04:07,280 --> 00:04:09,520
Congratulations, Mr Marsham.

80
00:04:09,520 --> 00:04:11,040
Thank you, sir.

81
00:04:39,360 --> 00:04:41,360
PHONE RINGS

82
00:04:41,360 --> 00:04:43,760
I got it.

83
00:04:43,760 --> 00:04:46,120
Hello?
What are you doing out of school?

84
00:04:46,120 --> 00:04:49,040
Hey! Why? You in trouble?
Give me that phone.

85
00:04:49,040 --> 00:04:51,520
Hello?
Hello, Grandma.

86
00:04:51,520 --> 00:04:53,720
What's the matter? What you done?
You in trouble?

87
00:04:53,720 --> 00:04:55,120
That's what I just said!

88
00:04:55,120 --> 00:04:58,040
Get your bag and go along to school!
All right!

89
00:04:58,040 --> 00:04:59,360
What's wrong?

90
00:04:59,360 --> 00:05:03,200
I haven't done anything.
I just called to say, erm...

91
00:05:03,200 --> 00:05:04,720
..I got head boy.

92
00:05:09,520 --> 00:05:10,800
Grandma?

93
00:05:12,400 --> 00:05:14,440
Nuh betta mess it up.

94
00:05:15,880 --> 00:05:18,240
Uh, thank you, Grandma.

95
00:05:18,240 --> 00:05:21,360
I'm serious, Jaheim! This is big.

96
00:05:21,360 --> 00:05:24,360
Big for you,
big for your lickle brother. Yeah.

97
00:05:24,360 --> 00:05:28,360
For him to see how far you've come,
to see where he can get to.

98
00:05:29,440 --> 00:05:30,800
I know.

99
00:05:32,880 --> 00:05:34,720
I'm very proud of you.

100
00:05:34,720 --> 00:05:37,720
Make the best of this opportunity.

101
00:05:37,720 --> 00:05:39,120
You hear?

102
00:05:40,760 --> 00:05:42,960
Yeah, I hear you, Grandma.

103
00:05:44,440 --> 00:05:46,120
All right, cool.

104
00:05:46,120 --> 00:05:47,840
Thank you. Bye. Bye.

105
00:05:55,360 --> 00:05:58,320
What, so you're listening
to my conversations now, are you?

106
00:05:58,320 --> 00:06:01,160
It's cute. You're a softie.

107
00:06:13,880 --> 00:06:16,800
You are head boy, Jaheim! Very cool.

108
00:06:16,800 --> 00:06:18,280
Unlike this shop.

109
00:06:24,560 --> 00:06:26,920
These clothes are actually whacked.

110
00:06:26,920 --> 00:06:28,880
SCOFFS

111
00:06:28,880 --> 00:06:31,040
Oh. Excuse me.

112
00:06:31,040 --> 00:06:32,800
Have you got this in a 38?

113
00:06:34,600 --> 00:06:35,920
Thank you so much.

114
00:06:35,920 --> 00:06:39,240
All right. I'll go and check for
you. Thank you. Thank you.

115
00:06:39,240 --> 00:06:41,600
Yep, guys, let's wrap it up.
Let's go to the next shop.

116
00:06:41,600 --> 00:06:44,600
We can't. It's not cash,
it's vouchers.

117
00:06:44,600 --> 00:06:47,440
This guestlist is insane.

118
00:06:47,440 --> 00:06:49,480
Oh, yeah, Bernard said
I had to memorise them.

119
00:06:49,480 --> 00:06:51,960
Apparently, he's going
to introduce me or something.

120
00:06:51,960 --> 00:06:53,440
Jaheim!

121
00:06:53,440 --> 00:06:56,120
CHUCKLES

122
00:06:56,120 --> 00:06:57,520
You've got to bring me in.

123
00:06:59,000 --> 00:07:02,800
This guy here, Lonnie Calerflit,
he runs CGandT Tech.

124
00:07:02,800 --> 00:07:04,960
They have offices
all over the world.

125
00:07:04,960 --> 00:07:06,960
This guy's always talking
about work and that.

126
00:07:06,960 --> 00:07:09,120
Yeah, that's what we're here for.

127
00:07:09,120 --> 00:07:11,240
Think bigger.
CHUCKLES

128
00:07:11,240 --> 00:07:13,200
Right, come on, we'll all wear
matching suits!

129
00:07:13,200 --> 00:07:14,880
Why's everything a joke to you?

130
00:07:14,880 --> 00:07:17,200
We barely got out of your bullshit
with the drugs.

131
00:07:17,200 --> 00:07:19,920
Can you act like you've got
sense for one day?

132
00:07:19,920 --> 00:07:21,680
OK, all right, cool.

133
00:07:21,680 --> 00:07:23,440
Chill out, all right?

134
00:07:23,440 --> 00:07:26,520
I'll bring you in, yeah?
You know why?

135
00:07:26,520 --> 00:07:28,200
We got the power now.

136
00:07:28,200 --> 00:07:30,920
THEY CHUCKLE

137
00:07:30,920 --> 00:07:33,280
Yes, oga. All right, all right.
Chill out, chill out,

138
00:07:33,280 --> 00:07:35,400
chill out, chill out.
OK, OK.

139
00:07:35,400 --> 00:07:37,440
LOUD CLINKING

140
00:07:40,080 --> 00:07:41,120
What?

141
00:07:41,120 --> 00:07:43,120
You do realise by accepting
head boy

142
00:07:43,120 --> 00:07:45,480
you're becoming complicit
in everything that's gone on?

143
00:07:45,480 --> 00:07:49,360
Look, I think Jaheim being
head boy's a good thing.

144
00:07:49,360 --> 00:07:51,120
For all of us.

145
00:07:51,120 --> 00:07:53,720
And we're fine. Honestly, Leah.

146
00:07:53,720 --> 00:07:55,520
Especially me.

147
00:07:55,520 --> 00:07:58,240
Leah, why are you making this
a thing?

148
00:07:58,240 --> 00:07:59,960
Nobody ended up in a prison cell.

149
00:07:59,960 --> 00:08:02,480
Wait, so that makes it OK?

150
00:08:02,480 --> 00:08:03,960
OK, then, so what's the alt?

151
00:08:03,960 --> 00:08:08,120
Please. The only reason you accepted
that Croc Charm Jibbitz thing

152
00:08:08,120 --> 00:08:10,880
is because you get days off
and do less work.

153
00:08:10,880 --> 00:08:12,320
And what do we have to do in return?

154
00:08:12,320 --> 00:08:14,600
What, we go to that event
and tap-dance for Carol?

155
00:08:14,600 --> 00:08:16,920
She's not coming.

156
00:08:16,920 --> 00:08:19,040
Yeah.

157
00:08:19,040 --> 00:08:21,680
He asked me if I wanted her there,
I said no.

158
00:08:21,680 --> 00:08:25,280
That's the power that this little
Croc Charm Jibbitz thing has.

159
00:08:25,280 --> 00:08:27,560
That's what having
a seat at the table means.

160
00:08:27,560 --> 00:08:30,160
But you wouldn't know that,
would you?

161
00:08:31,600 --> 00:08:35,760
But if you're uncomfortable,
maybe you shouldn't come.

162
00:08:35,760 --> 00:08:37,600
Oh, I'm coming.

163
00:08:37,600 --> 00:08:39,440
What's that supposed to mean?

164
00:08:39,440 --> 00:08:42,800
Hiya. Do you have something
that shows a little more thigh?

165
00:08:42,800 --> 00:08:44,720
Erm... Thank you.

166
00:08:44,720 --> 00:08:46,240
Give me a moment.

167
00:08:51,880 --> 00:08:53,040
Hello?

168
00:08:53,040 --> 00:08:54,600
Hi.

169
00:08:58,040 --> 00:08:59,280
What you doing?

170
00:08:59,280 --> 00:09:01,160
Work.

171
00:09:01,160 --> 00:09:03,360
Oh...I'm so horny.

172
00:09:05,160 --> 00:09:06,800
Mm...little quickie?

173
00:09:06,800 --> 00:09:09,880
I don't have time. Oh, come on,
that's why it's called a quickie.

174
00:09:09,880 --> 00:09:12,720
Not in here. All right. Well, do you
want to come round to mine later?

175
00:09:12,720 --> 00:09:14,080
Won't Omar be there?

176
00:09:14,080 --> 00:09:15,880
I'll kick him out.
Don't do that.

177
00:09:15,880 --> 00:09:17,400
You've never minded before.

178
00:09:17,400 --> 00:09:19,400
Well, it was different before.
What do you mean?

179
00:09:19,400 --> 00:09:21,960
You are all everyone's
talking about.

180
00:09:21,960 --> 00:09:24,360
I've defended so much of
the messed-up shit you've done,

181
00:09:24,360 --> 00:09:27,200
but what you did to Omar -
it's embarrassing for me.

182
00:09:29,640 --> 00:09:33,160
Look, Omar and I,
we're cool, honestly.

183
00:09:33,160 --> 00:09:37,080
We're back to farting on each
other's beds again, like old times.

184
00:09:37,080 --> 00:09:38,360
All right?

185
00:09:48,240 --> 00:09:50,000
I'm sorry, all right?

186
00:09:51,480 --> 00:09:53,080
I really am, OK?

187
00:09:54,240 --> 00:09:55,800
Come here.

188
00:09:56,880 --> 00:09:58,920
KNOCK ON DOOR

189
00:10:18,640 --> 00:10:20,680
PHONE BUZZES

190
00:10:25,280 --> 00:10:27,320
BUZZING CONTINUES

191
00:10:31,640 --> 00:10:32,920
Shit.

192
00:10:34,080 --> 00:10:36,760
LAUGHS QUIETLY

193
00:10:36,760 --> 00:10:38,720
Care to share the joke?

194
00:10:38,720 --> 00:10:40,680
Nah, it's just...

195
00:10:40,680 --> 00:10:44,080
..it was meant to be a one-time
thing. Now look at us.

196
00:10:45,760 --> 00:10:50,000
I had to sneak past two cameras and
a housemaster just to get in here.

197
00:10:50,000 --> 00:10:51,240
Yeah.

198
00:10:51,240 --> 00:10:55,200
Well, I have hockey practice, so...

199
00:10:59,880 --> 00:11:01,960
Magnus.

200
00:11:01,960 --> 00:11:04,560
He's an ex.
H-He's texting me.

201
00:11:04,560 --> 00:11:06,440
I-I'm not texting him.

202
00:11:07,560 --> 00:11:10,760
Thought it was important for you
to know that.

203
00:11:10,760 --> 00:11:12,000
Why?

204
00:11:12,000 --> 00:11:14,960
Just didn't want you to think
I was seeing anyone else.

205
00:11:14,960 --> 00:11:19,360
But if you're seeing anyone else,
then that's...

206
00:11:19,360 --> 00:11:20,960
..cool.

207
00:11:20,960 --> 00:11:22,160
Cool.

208
00:11:23,600 --> 00:11:25,240
I ain't seeing anyone else.

209
00:11:26,360 --> 00:11:30,640
Cool. So...neither of us
are seeing anyone else.

210
00:11:30,640 --> 00:11:33,080
So...

211
00:11:33,080 --> 00:11:35,400
..does that, like...

212
00:11:35,400 --> 00:11:37,600
..make us, like, a...

213
00:11:37,600 --> 00:11:39,160
..thing?

214
00:11:39,160 --> 00:11:42,480
I...guess that makes us...

215
00:11:42,480 --> 00:11:44,080
..a thing.

216
00:12:03,480 --> 00:12:06,840
Seriously, I have hockey practice.

217
00:12:06,840 --> 00:12:08,880
SUCKS TEETH

218
00:12:18,000 --> 00:12:19,080
Bloodclaat!

219
00:12:19,080 --> 00:12:21,120
Money.
SUCKS TEETH

220
00:12:22,160 --> 00:12:23,520
Ugh.

221
00:12:36,720 --> 00:12:38,240
I heard about Miss Goodlow

222
00:12:38,240 --> 00:12:41,680
and your connections to
influential people in Russia.

223
00:12:43,960 --> 00:12:49,000
"Oh, she's Russian, her dad drives a
big black car - she must be mafia."

224
00:12:49,000 --> 00:12:51,440
You shouldn't believe
everything you're told.

225
00:12:51,440 --> 00:12:53,480
Wait. Wait, wait, wait, wait.

226
00:12:55,160 --> 00:12:57,880
So if it's not true,
why don't you correct people?

227
00:12:57,880 --> 00:12:59,760
Fear gets results.

228
00:12:59,760 --> 00:13:03,240
I guess we can both play people's
perceptions of us to our advantage.

229
00:13:04,560 --> 00:13:06,240
Goodbye, Toby.

230
00:13:12,120 --> 00:13:14,680
Mr Calerflit, lovely to meet you.

231
00:13:16,000 --> 00:13:20,280
I understand recently you opened
a site in...Beijing.

232
00:13:21,320 --> 00:13:22,480
How's that going?

233
00:13:23,520 --> 00:13:26,160
LAUGHS FALSELY

234
00:13:26,160 --> 00:13:27,560
That's a good one, sir!

235
00:13:29,240 --> 00:13:30,840
Femi!

236
00:13:30,840 --> 00:13:33,640
Hi, darling, take a sip of this!
Come here, baby!

237
00:13:33,640 --> 00:13:35,560
Darling!

238
00:13:35,560 --> 00:13:37,880
Have a sip of this.

239
00:13:37,880 --> 00:13:40,160
Oh, my God!
Yeah, yeah?

240
00:13:40,160 --> 00:13:41,480
What the hell is it?!

241
00:13:41,480 --> 00:13:44,720
Moonshine, baby.
Baby, moonshine, hooch.

242
00:13:44,720 --> 00:13:46,240
Where did you get it from?

243
00:13:46,240 --> 00:13:48,000
Made it in the science lab, baby.

244
00:13:48,000 --> 00:13:50,240
Oh, baby, baby, baby! Baby, baby!

245
00:13:50,240 --> 00:13:52,440
Doesn't that shit
take weeks to make?

246
00:13:52,440 --> 00:13:55,480
That's what the science lab
was for, baby.

247
00:13:55,480 --> 00:13:57,360
FEMI LAUGHS

248
00:13:57,360 --> 00:13:58,960
You're all going to die.

249
00:13:58,960 --> 00:14:00,760
What else were we going to do?

250
00:14:00,760 --> 00:14:03,760
You know, Master took
everything from us, literally.

251
00:14:03,760 --> 00:14:06,480
Everything. Mate, for all
that is holy,

252
00:14:06,480 --> 00:14:10,560
stop banging on about your
1960 whatever.

253
00:14:10,560 --> 00:14:12,880
Right. You, drink, now.

254
00:14:12,880 --> 00:14:14,560
I can't.
It's OK. Aw... No, I...

255
00:14:14,560 --> 00:14:19,360
Oh, it's OK!
THEY BABBLE AND COO

256
00:14:19,360 --> 00:14:24,400
Baby, look, look, look -
one little, baby, tiny sip,

257
00:14:24,400 --> 00:14:26,040
and then you can go back to your

258
00:14:26,040 --> 00:14:29,960
pretty, pretty little pink
flash cards. Ooh! No...

259
00:14:34,200 --> 00:14:35,440
SIGHS

260
00:14:35,440 --> 00:14:37,120
All right.

261
00:14:41,320 --> 00:14:43,360
SPUTTERS
THEY LAUGH

262
00:14:43,360 --> 00:14:45,680
FEMI COUGHS

263
00:14:45,680 --> 00:14:47,360
Oh!

264
00:14:47,360 --> 00:14:49,080
Oh, bye-bye, liver!

265
00:14:50,320 --> 00:14:51,480
Hey, Abby.

266
00:14:51,480 --> 00:14:54,320
You should've seen the dead place
they took us to go shopping.

267
00:14:54,320 --> 00:14:56,280
Oh, my God.
What's this?

268
00:14:58,880 --> 00:14:59,960
It's a letter.

269
00:14:59,960 --> 00:15:02,840
Really?
Because it reads like a speech.

270
00:15:06,000 --> 00:15:09,680
"Mr Ashford stands before us
claiming himself to be

271
00:15:09,680 --> 00:15:13,760
"a supporter of a more diverse
and progressive St Gilbert's.

272
00:15:15,040 --> 00:15:18,800
"However, he has continued
to allow racism

273
00:15:18,800 --> 00:15:22,080
"and racists to permeate through
the very fabric of this school,

274
00:15:22,080 --> 00:15:26,760
"showing himself to not only be
incompetent, but a liar.

275
00:15:26,760 --> 00:15:28,600
"He..."

276
00:15:28,600 --> 00:15:30,400
Are you going to read this
at the event?

277
00:15:30,400 --> 00:15:32,280
Look, you wouldn't understand,
so it's OK.

278
00:15:32,280 --> 00:15:35,320
Oh, don't patronise me! Leah.

279
00:15:35,320 --> 00:15:37,560
I'm just as hurt by this as you are,

280
00:15:37,560 --> 00:15:41,320
but this could cost my dad his job -
and if he's gone, I'm gone too.

281
00:15:41,320 --> 00:15:44,200
You can just get
another scholarship. What?!

282
00:15:44,200 --> 00:15:45,840
Like one of yours?

283
00:15:48,160 --> 00:15:50,320
You know this will fuck you too.

284
00:15:50,320 --> 00:15:52,840
And not just you,
possibly all of you.

285
00:15:54,640 --> 00:15:55,720
You don't care.

286
00:15:57,680 --> 00:15:59,160
Cos it's all about you, Leah.

287
00:16:00,400 --> 00:16:01,920
As long as your integrity is intact.

288
00:16:10,400 --> 00:16:15,440
Auro pavi Fiat terra caelum stet...

289
00:16:17,480 --> 00:16:19,040
Oh, man.

290
00:16:21,600 --> 00:16:23,280
Flippin' hell, man.

291
00:16:30,240 --> 00:16:31,280
SHUTTER CLICKS

292
00:16:41,960 --> 00:16:44,720
LAUGHS
This guy, bruv.

293
00:17:02,440 --> 00:17:03,920
KNOCK ON DOOR

294
00:17:03,920 --> 00:17:05,120
Come in.

295
00:17:07,920 --> 00:17:09,320
Wow. Erm...

296
00:17:10,840 --> 00:17:12,640
Erm...

297
00:17:12,640 --> 00:17:14,000
You look nice.

298
00:17:15,080 --> 00:17:17,120
Why have I been summoned?

299
00:17:17,120 --> 00:17:18,760
I wanted to see you, innit?

300
00:17:18,760 --> 00:17:22,160
You made a Year 7 come to my door
because you wanted to see me?

301
00:17:22,160 --> 00:17:23,840
I'm sorry.

302
00:17:23,840 --> 00:17:27,200
The way I spoke to you in London,
I shouldn't have done that, so...

303
00:17:29,440 --> 00:17:31,080
I'm sorry too.

304
00:17:32,320 --> 00:17:33,800
I tend to say the wrong thing.

305
00:17:35,680 --> 00:17:36,880
Yeah, I know.

306
00:17:39,200 --> 00:17:41,120
Your badge is on wrong.

307
00:17:41,120 --> 00:17:43,320
Is it? Mm. Don't lie to me.

308
00:17:43,320 --> 00:17:45,160
No, no! It's on the wrong side.

309
00:17:45,160 --> 00:17:48,480
OK. It's incredibly embarrassing.
Erm..

310
00:17:49,760 --> 00:17:51,640
How do you take this off?

311
00:17:51,640 --> 00:17:53,680
It's just a badge. Let me.

312
00:17:53,680 --> 00:17:55,200
OK.

313
00:18:04,400 --> 00:18:05,800
DOOR OPENS

314
00:18:07,800 --> 00:18:09,280
What's going on here?

315
00:18:10,280 --> 00:18:12,720
I was just congratulating
the new hard boy...

316
00:18:12,720 --> 00:18:15,040
Sorry. Sorry, head boy.

317
00:18:15,040 --> 00:18:16,360
Course you were.

318
00:18:16,360 --> 00:18:20,480
So, are you coming with Abby and I,
or are you stepping out together?

319
00:18:20,480 --> 00:18:22,840
I thought Abby was going with Leah.

320
00:18:22,840 --> 00:18:25,240
They've fallen out. Wait. Why?

321
00:18:25,240 --> 00:18:28,640
Apparently, Leah's going to drop
some truth bombs at the event.

322
00:18:28,640 --> 00:18:29,920
God knows what that means.

323
00:18:29,920 --> 00:18:32,320
Quite frankly, I'm tired
of their relationship.

324
00:18:32,320 --> 00:18:34,560
Right. Let's go. Erm...

325
00:18:35,720 --> 00:18:37,640
See you there?

326
00:18:37,640 --> 00:18:39,040
Erm, yeah. Yeah.

327
00:18:43,640 --> 00:18:45,680
FLUTE MUSIC AND CHATTER

328
00:19:09,200 --> 00:19:12,800
Why do all of my students
have faces like smacked arses?

329
00:19:12,800 --> 00:19:16,400
Well, maybe because you
confiscated their smart devices

330
00:19:16,400 --> 00:19:17,960
and their access to the internet.

331
00:19:17,960 --> 00:19:20,440
Not to mention
the raid on their dorms.

332
00:19:20,440 --> 00:19:22,600
They're saying
you're losing control.

333
00:19:22,600 --> 00:19:24,400
Bernard the Tyrant. Yep.

334
00:19:26,080 --> 00:19:28,440
Never good news with you two, is it?

335
00:19:29,400 --> 00:19:31,160
Well, everyone's made the connection

336
00:19:31,160 --> 00:19:33,280
that it's to do with
the incident with Omar.

337
00:19:33,280 --> 00:19:35,920
Like, you should've dealt with it
ages ago, like we told you to.

338
00:19:35,920 --> 00:19:38,480
It's too late for
would've, could've, should've.

339
00:19:39,880 --> 00:19:42,640
You look fantastic.

340
00:19:42,640 --> 00:19:45,080
The word prick
has been thrown around.

341
00:19:45,080 --> 00:19:49,000
Well, Julius Monroe, dressed
as a prick 1974, he now runs...

342
00:19:49,000 --> 00:19:51,400
Runs one of the biggest
pharmaceutical

343
00:19:51,400 --> 00:19:53,720
and biotechnology companies
in Europe.

344
00:19:53,720 --> 00:19:56,320
And that is Lonnie Calerflit.

345
00:19:56,320 --> 00:19:59,680
Dressed like prick in '71
and runs CGandT Tech, employs

346
00:19:59,680 --> 00:20:02,440
6,000 people across five sites
across the world,

347
00:20:02,440 --> 00:20:04,800
and he's your biggest donor.

348
00:20:04,800 --> 00:20:07,560
And I hear
he gives out internships here.

349
00:20:09,960 --> 00:20:11,520
You'd like to meet him?

350
00:20:12,640 --> 00:20:15,480
I think we all would, yeah.
All right.

351
00:20:15,480 --> 00:20:19,440
Preeya, can you round up
Toby, Femi, Omar and Leah, please?

352
00:20:19,440 --> 00:20:21,280
I'd like to introduce them
to Mr Calerflit.

353
00:20:21,280 --> 00:20:23,640
Maybe not...Maybe not Leah.

354
00:20:23,640 --> 00:20:25,600
Why not? She's...

355
00:20:26,640 --> 00:20:27,880
..not around today.

356
00:20:28,920 --> 00:20:32,000
She's here, she just...
Forget what I just said.

357
00:20:33,840 --> 00:20:38,920
Listen, erm, this is
an important day for all of us,

358
00:20:38,920 --> 00:20:41,560
but especially for you, Jaheim.

359
00:20:41,560 --> 00:20:45,400
And I just want you to shine.

360
00:20:45,400 --> 00:20:49,240
OK, yeah.
So, should Leah be at this event?

361
00:20:50,960 --> 00:20:52,120
Erm...

362
00:20:55,760 --> 00:20:57,160
..m-maybe not.

363
00:21:07,400 --> 00:21:09,280
Woohoo! Wow.

364
00:21:09,280 --> 00:21:10,720
You look stunning.

365
00:21:10,720 --> 00:21:13,240
I look like old lady wallpaper,
but thanks. I'll take it.

366
00:21:13,240 --> 00:21:15,960
How are you? Depends.

367
00:21:15,960 --> 00:21:17,680
What do you want?

368
00:21:17,680 --> 00:21:19,320
Oh, it's nothing serious.

369
00:21:19,320 --> 00:21:22,360
So, that's why Stanley's
standing by? Oh.

370
00:21:22,360 --> 00:21:25,680
We understand you wanted to
raise a couple of concerns today.

371
00:21:25,680 --> 00:21:28,480
So, I was just thinking,
why don't we look at an appropriate

372
00:21:28,480 --> 00:21:32,000
time in the diary and we can
talk about the portrait, and then...

373
00:21:32,000 --> 00:21:35,520
The portrait? Preeya, you don't need
to worry about me.

374
00:21:35,520 --> 00:21:37,040
I'll keep my mouth shut.

375
00:21:37,040 --> 00:21:39,080
I understand
today's bigger than just me.

376
00:21:41,320 --> 00:21:43,760
Look, I'm sure Abby told you
not to trust me or whatever,

377
00:21:43,760 --> 00:21:45,880
but I'm literally just here
to support Jaheim.

378
00:21:45,880 --> 00:21:48,400
Maybe even brok a 2-2 move
to some classical tunes.

379
00:21:48,400 --> 00:21:49,760
I promise.

380
00:21:49,760 --> 00:21:54,280
Actually...it WAS Jaheim that told
us that you might say something.

381
00:22:02,520 --> 00:22:03,920
I'm really sorry, Leah.

382
00:22:05,240 --> 00:22:07,040
You know what?

383
00:22:07,040 --> 00:22:11,000
I really wish I'd been as tenacious
as you when I was at school.

384
00:22:27,440 --> 00:22:28,720
Excuse me.

385
00:22:30,840 --> 00:22:32,880
Oh, Carol's here. Look.

386
00:22:32,880 --> 00:22:36,320
Simon, how are we?

387
00:22:36,320 --> 00:22:38,640
Lovely to see you.
Oh, how gorgeous to see you too.

388
00:22:38,640 --> 00:22:40,840
I'm sorry to interrupt. Can I...?

389
00:22:40,840 --> 00:22:42,120
Thank you.

390
00:22:43,800 --> 00:22:45,920
What are you doing here?
I'm seated chair.

391
00:22:45,920 --> 00:22:48,600
Couldn't exactly have missed this.
How would that have looked?

392
00:22:48,600 --> 00:22:51,240
I explicitly barred you
from this event.

393
00:22:51,240 --> 00:22:52,760
Let's not allow tiny squabbles

394
00:22:52,760 --> 00:22:56,640
to get in the way of
St Gilbert's success.

395
00:22:56,640 --> 00:22:59,520
You know your scholarships
need these donations.

396
00:22:59,520 --> 00:23:01,680
We're a team, Bernard.

397
00:23:01,680 --> 00:23:03,400
Chelsea, be a dear.

398
00:23:08,320 --> 00:23:11,040
Let's get one of the board
with the scholarship kids.

399
00:23:11,040 --> 00:23:13,480
Be great for the newsletter,
don't you think?

400
00:23:13,480 --> 00:23:14,800
Of course.

401
00:23:17,880 --> 00:23:19,840
I thought you said
she wasn't coming.

402
00:23:19,840 --> 00:23:22,560
Yeah, well, things change.
We don't want her here.

403
00:23:22,560 --> 00:23:24,800
I know. I know.

404
00:23:24,800 --> 00:23:26,760
Let's just get a photograph.

405
00:23:28,040 --> 00:23:30,480
Chelsea, gather the others around.

406
00:23:46,080 --> 00:23:50,360
My predicted grades are all A-stars,
so I'm incredibly hopeful.

407
00:23:50,360 --> 00:23:51,760
Hello!

408
00:23:54,760 --> 00:23:56,400
Wagwan, sugar dumpling.

409
00:23:57,400 --> 00:24:00,440
Excuse us, Mrs Shelling.
Of course, dear.

410
00:24:00,440 --> 00:24:01,800
Mrs Shelling.

411
00:24:04,680 --> 00:24:08,840
What are you wearing?
Chill! It's formal!

412
00:24:08,840 --> 00:24:10,880
Toby, it's a fundraiser.

413
00:24:10,880 --> 00:24:13,000
Not just in aid of your scholarship,
but mine too.

414
00:24:13,000 --> 00:24:14,560
Ah, allow me.

415
00:24:14,560 --> 00:24:16,520
It's a long story.

416
00:24:18,600 --> 00:24:21,240
Are you embarrassed of me?
No, I'm not embarrassed,

417
00:24:21,240 --> 00:24:23,840
I just don't know why
you always have to be the joke.

418
00:24:23,840 --> 00:24:25,080
So I'm a joke?

419
00:24:26,120 --> 00:24:29,040
Maybe we should meet up later.
Well, maybe I'm busy later.

420
00:24:29,040 --> 00:24:30,440
OK.

421
00:24:30,440 --> 00:24:31,960
All right, cool. Cool.

422
00:24:36,240 --> 00:24:39,320
This isn't even the quickest
break-up I've had anyway, so...

423
00:24:44,320 --> 00:24:46,760
Does anyone else feel like
absolute shit?

424
00:24:46,760 --> 00:24:48,640
THEY SNIGGER

425
00:24:52,000 --> 00:24:54,200
What's funny?

426
00:24:54,200 --> 00:24:57,920
I just can't believe that you're
still actually drinking that crap.

427
00:24:57,920 --> 00:25:00,280
Aren't we all drinking
the same thing?

428
00:25:00,280 --> 00:25:01,720
THEY LAUGH

429
00:25:01,720 --> 00:25:02,880
Bellends!

430
00:25:02,880 --> 00:25:04,120
Mr Calerflit.

431
00:25:04,120 --> 00:25:05,720
Let's go.

432
00:25:05,720 --> 00:25:09,880
Cheese! I'll bring you an espresso!

433
00:25:09,880 --> 00:25:11,720
Hiya. Hi.

434
00:25:14,560 --> 00:25:16,360
Calerflit, Calerflit, Calerflit.

435
00:25:16,360 --> 00:25:18,920
Where's Leah?
I don't know, bro, I don't know.

436
00:25:18,920 --> 00:25:20,360
HE CHUCKLES

437
00:25:20,360 --> 00:25:21,600
Femi, bro, you stink!

438
00:25:21,600 --> 00:25:23,880
Sh, sh, sh, sh,
don't make it a thing.

439
00:25:23,880 --> 00:25:26,320
Where's Calerflit?
I want to meet him. No, no, no.

440
00:25:26,320 --> 00:25:28,520
Not like this, bro.
No, no, no, no, no, no, no.

441
00:25:28,520 --> 00:25:31,200
You promised you would bring me in.

442
00:25:31,200 --> 00:25:34,080
Today's not just about you, Jaheim.

443
00:25:34,080 --> 00:25:35,440
What?

444
00:25:36,720 --> 00:25:39,080
Toby, come on, bro.
Do I look like I'm in the mood?

445
00:25:39,080 --> 00:25:41,000
You couldn't pattern up
for one day, though?

446
00:25:41,000 --> 00:25:43,000
You look like a joke.
Do you want me to go get Leah?

447
00:25:43,000 --> 00:25:44,880
She's not coming
cos she's not allowed. Why?

448
00:25:44,880 --> 00:25:47,600
Cos she's just not
on the same timing as us.

449
00:25:48,800 --> 00:25:50,080
What do you mean?

450
00:25:51,800 --> 00:25:53,440
Look, Bernard found out, yeah,

451
00:25:53,440 --> 00:25:55,960
that she was going to tell
everybody about what's going on.

452
00:25:55,960 --> 00:25:57,200
How'd he find out?

453
00:25:58,640 --> 00:26:01,360
Listen, bro, our scholarships
would've been on the line.

454
00:26:01,360 --> 00:26:02,600
So, you snitched on Leah?

455
00:26:02,600 --> 00:26:04,520
No, I didn't fucking snitch on her,
all right?

456
00:26:04,520 --> 00:26:05,640
I did what was needed.

457
00:26:05,640 --> 00:26:06,880
SCOFFS

458
00:26:06,880 --> 00:26:09,400
This head boy shit is getting
to your head.

459
00:26:09,400 --> 00:26:11,480
Fucking snaky behaviour.
Whoa, watch your fucking tone

460
00:26:11,480 --> 00:26:13,840
and don't touch me, bro. Don't say
watch my tone, who you talking to?

461
00:26:13,840 --> 00:26:15,080
I'm talking to fucking you, bro!

462
00:26:15,080 --> 00:26:16,720
Well, I'm not like everyone here,
you know -

463
00:26:16,720 --> 00:26:18,280
I'll bang you in your face.
Go on, go on!

464
00:26:18,280 --> 00:26:19,840
Look at you guys. It's great,
lovely!

465
00:26:19,840 --> 00:26:22,440
Look how close you are for the
photo! Excellent!

466
00:26:22,440 --> 00:26:26,640
B, how about we pop you in just
here, on this side of Toby there?

467
00:26:26,640 --> 00:26:27,960
Excellent.

468
00:26:27,960 --> 00:26:30,720
I thought you said she wasn't
coming. I did bro, I did. I...

469
00:26:30,720 --> 00:26:32,920
Let's just take this picture,
please, man.

470
00:26:34,240 --> 00:26:35,640
Sorry. There we are.

471
00:26:35,640 --> 00:26:37,760
Perfect, B, excellent.

472
00:26:37,760 --> 00:26:39,000
Lovely smile.

473
00:26:39,000 --> 00:26:41,320
B, yes, very nice.
Can I please stand somewhere else?

474
00:26:41,320 --> 00:26:43,120
OK.

475
00:26:43,120 --> 00:26:46,240
Perfect! Everybody say cheese!

476
00:26:47,480 --> 00:26:49,240
GASPS

477
00:26:49,240 --> 00:26:50,280
RETCHING

478
00:26:51,640 --> 00:26:53,520
Oh, jeez!

479
00:26:53,520 --> 00:26:55,160
I am sorry!

480
00:26:55,160 --> 00:26:57,360
I'm not usually like this.

481
00:26:57,360 --> 00:27:00,400
I think a few of them
have substance abuse problems.

482
00:27:00,400 --> 00:27:02,480
I can see where Rupert gets it from,

483
00:27:02,480 --> 00:27:04,200
cos clearly you're a cunt.

484
00:27:04,200 --> 00:27:06,280
What the fuck did you just say?

485
00:27:06,280 --> 00:27:07,720
Ungh!

486
00:27:07,720 --> 00:27:09,640
Mummy!
Get up. You're embarrassing me.

487
00:27:09,640 --> 00:27:11,080
Omar! Get off, man!

488
00:27:11,080 --> 00:27:12,720
You said she wouldn't be here.

489
00:27:12,720 --> 00:27:14,680
You lied. I didn't, all right?
I didn't.

490
00:27:14,680 --> 00:27:16,160
Please. You have to trust me.

491
00:27:16,160 --> 00:27:18,360
Jaheim, Jaheim...
Yo, let me help you.

492
00:27:18,360 --> 00:27:19,840
Nah, you're good.

493
00:27:19,840 --> 00:27:21,280
Go chill with your weirdo bredren.

494
00:27:21,280 --> 00:27:22,360
Bro, what?

495
00:27:22,360 --> 00:27:25,240
I'm doing this for you!
You won't fucking appreciate it!

496
00:27:25,240 --> 00:27:26,920
Ungrateful prick.

497
00:27:30,320 --> 00:27:33,920
Wipe up the puke and then escort
everyone towards the stage.

498
00:27:33,920 --> 00:27:35,520
SCOFFS

499
00:27:35,520 --> 00:27:37,600
I'm going to make a short...
Don't touch me.

500
00:27:37,600 --> 00:27:39,440
I am going to make a short speech.

501
00:27:39,440 --> 00:27:41,280
You will then follow
with your address.

502
00:27:41,280 --> 00:27:44,600
Let's try and salvage what
we can of this utter shitshow.

503
00:27:44,600 --> 00:27:46,160
Sir, I'm sorry, but no.

504
00:27:46,160 --> 00:27:47,920
I have to go and find Omar and Femi.

505
00:27:47,920 --> 00:27:49,840
And Toby.

506
00:27:49,840 --> 00:27:51,560
And Leah.

507
00:27:51,560 --> 00:27:53,400
I understand, Jaheim, I really do,

508
00:27:53,400 --> 00:27:55,480
but there are certain duties
that come first.

509
00:27:55,480 --> 00:27:57,960
To be quite frank, sir, I don't
give a... I don't care any more.

510
00:27:57,960 --> 00:27:59,600
OK. Let me put it this way.

511
00:27:59,600 --> 00:28:01,800
If you don't perform, you go home -

512
00:28:01,800 --> 00:28:03,640
and I don't mean your dorm,
I mean London.

513
00:28:03,640 --> 00:28:05,240
Is that clear enough for you?

514
00:28:05,240 --> 00:28:07,800
Sir, about my Armagn...
Not another word out of you

515
00:28:07,800 --> 00:28:10,160
about your 1963,

516
00:28:10,160 --> 00:28:11,840
and I meant what I said, Jaheim.

517
00:28:17,000 --> 00:28:23,040
Ahem. First of all, a warm welcome
to our honoured guests,

518
00:28:23,040 --> 00:28:25,760
alumni, and friends of St Gilbert's.

519
00:28:25,760 --> 00:28:28,560
And I would like to give you
a big thank you

520
00:28:28,560 --> 00:28:30,840
for your continued support.

521
00:28:30,840 --> 00:28:34,240
Your generosity has allowed us
not only to invest

522
00:28:34,240 --> 00:28:37,600
in world-leading equipment
and buildings,

523
00:28:37,600 --> 00:28:43,600
but also in the futures of bright
and often overlooked individuals,

524
00:28:43,600 --> 00:28:46,840
one of whom I would like
to welcome onto the stage

525
00:28:46,840 --> 00:28:49,720
to give our annual Latin address.

526
00:28:49,720 --> 00:28:53,080
Our new head boy, Mr Jaheim Marsham.

527
00:28:53,080 --> 00:28:54,680
APPLAUSE

528
00:28:56,320 --> 00:28:57,560
Woo!

529
00:29:00,200 --> 00:29:01,880
Erm, Mr Marsham?

530
00:29:03,680 --> 00:29:05,040
THEY MOUTH

531
00:29:07,600 --> 00:29:10,880
Oi! Cheddar's fucking lost it!

532
00:29:10,880 --> 00:29:12,920
CLAMOUR OF VOICES

533
00:29:14,880 --> 00:29:16,280
Come on! Come on!

534
00:29:16,280 --> 00:29:18,240
There's erm...

535
00:29:18,240 --> 00:29:21,280
..n-nothing to worry about, folks,
just...

536
00:29:21,280 --> 00:29:24,320
..just tuck into your nibbles.

537
00:29:24,320 --> 00:29:26,240
Well, play your bloody flute!

538
00:29:27,400 --> 00:29:28,680
CLAMOUR

539
00:29:28,680 --> 00:29:29,720
BANGING

540
00:29:33,520 --> 00:29:35,440
Out of my way!

541
00:29:35,440 --> 00:29:36,960
What the hell is going on?

542
00:29:36,960 --> 00:29:40,000
Someone told Tramley where
the confiscation cupboard was.

543
00:29:42,800 --> 00:29:44,520
Mr Tramley!

544
00:29:44,520 --> 00:29:47,040
Stop acting like a petulant child

545
00:29:47,040 --> 00:29:49,920
and step away
from that door immediately!

546
00:29:51,680 --> 00:29:53,600
I said immediately!

547
00:29:54,680 --> 00:29:56,280
OK, let me tell you something.

548
00:29:56,280 --> 00:29:58,360
It's not us,
it's not the scholarships -

549
00:29:58,360 --> 00:29:59,600
it's you, sir.

550
00:29:59,600 --> 00:30:02,440
If you spent just a little bit more
time getting your shit together,

551
00:30:02,440 --> 00:30:04,760
then we wouldn't be
all so bloody miserable!

552
00:30:04,760 --> 00:30:06,360
Do you know what I'd still have?

553
00:30:06,360 --> 00:30:11,400
I'd still have my nineteen-sixty-
fucking-three Armagnac!

554
00:30:11,400 --> 00:30:12,640
Shut up.

555
00:30:13,880 --> 00:30:15,120
I'll talk to the guests.

556
00:30:15,120 --> 00:30:16,960
You try and keep this under control.

557
00:30:16,960 --> 00:30:18,200
ALL SHOUT

558
00:30:18,200 --> 00:30:19,800
All right, you lot!

559
00:30:19,800 --> 00:30:22,000
Those at the event,
get back there now,

560
00:30:22,000 --> 00:30:23,960
and everyone else to your dorms!

561
00:30:23,960 --> 00:30:25,840
Sink Or Swim
by Young Fathers

562
00:30:25,840 --> 00:30:27,160
ALL CHEER

563
00:30:28,200 --> 00:30:29,960
Hey, can everyone please...?!

564
00:30:29,960 --> 00:30:31,000
MRS GOODLOW YELPS

565
00:30:46,160 --> 00:30:48,160
Hey. Hey.

566
00:30:48,160 --> 00:30:49,960
You hiding from all
the craziness too?

567
00:30:49,960 --> 00:30:51,400
Yeah. It's...

568
00:30:52,960 --> 00:30:56,640
Look, I'm sorry for standing
you up the other day.

569
00:30:57,720 --> 00:31:00,360
I know how much the Raisinettes
meant to you.

570
00:31:01,880 --> 00:31:04,880
If you could've been there,
you would've been.

571
00:31:06,400 --> 00:31:07,440
I hope you're OK.

572
00:31:08,560 --> 00:31:09,720
I am now.

573
00:31:19,120 --> 00:31:22,040
Oh, sorry, room for two more?

574
00:31:22,040 --> 00:31:25,080
Yeah. Sorry, it's really
mental out there, it's...

575
00:31:25,080 --> 00:31:29,200
Erm, listen, I've been really
wanting to kiss you for a long time.

576
00:31:29,200 --> 00:31:32,280
Then what the hell are you
waiting for?

577
00:31:32,280 --> 00:31:33,720
Erm, do you guys mind?

578
00:31:55,600 --> 00:31:57,600
Thank you for coming,
Mr and Mrs Wilbercox.

579
00:31:57,600 --> 00:32:00,280
It's... I hope you enjoyed the event
and that we'll...

580
00:32:00,280 --> 00:32:02,920
ROWDY SHOUTING
..we'll see you again next year.

581
00:32:02,920 --> 00:32:04,280
Safe journey home.

582
00:32:04,280 --> 00:32:07,000
Yes...you too. Goodbye.

583
00:32:08,040 --> 00:32:10,880
Set Fazers
by Skindred

584
00:32:15,160 --> 00:32:16,280


585
00:32:16,280 --> 00:32:18,360

of di beast is calling

586
00:32:18,360 --> 00:32:20,560

you nuh get warning

587
00:32:20,560 --> 00:32:22,640

that you're talking

588
00:32:22,640 --> 00:32:24,600


589
00:32:24,600 --> 00:32:26,120


590
00:32:26,120 --> 00:32:27,160


591
00:32:27,160 --> 00:32:29,680

and win the prize...

592
00:32:29,680 --> 00:32:31,320
What are you waiting for?

593
00:32:31,320 --> 00:32:33,640


594
00:32:40,600 --> 00:32:42,480


595
00:32:50,120 --> 00:32:52,200
You did it! That was incredible!

596
00:32:52,200 --> 00:32:53,840
I'm sorry for calling you needy.

597
00:32:53,840 --> 00:32:55,320
You're not needy at all.

598
00:32:55,320 --> 00:32:57,960
I was just a selfish bitch
who was dicknotised.

599
00:32:57,960 --> 00:33:01,120
Oh, my God, it doesn't even matter,
I forgot about it already.

600
00:33:03,760 --> 00:33:07,520
This is so amazing!
That was so crazy, it was sick!

601
00:33:07,520 --> 00:33:09,000
I'm so proud of you!

602
00:33:09,000 --> 00:33:10,080
We should kiss!

603
00:33:10,080 --> 00:33:11,560
Yeah! Wait, huh? What?

604
00:33:11,560 --> 00:33:13,080
Erm, actually, I don't know,

605
00:33:13,080 --> 00:33:15,680
I don't know why I said that, sorry!
OK! I'm just excited!

606
00:33:15,680 --> 00:33:17,920
Ugh...

607
00:33:17,920 --> 00:33:18,960
INDISTINCT

608
00:33:22,360 --> 00:33:24,400
Everyone thinks I'm a joke.

609
00:33:24,400 --> 00:33:26,280
Me and you both, bro.

610
00:33:26,280 --> 00:33:29,520
Who wears a tracksuit
to a fundraiser?

611
00:33:29,520 --> 00:33:31,960
Bro, I sold my suit
to pay back Yelena.

612
00:33:31,960 --> 00:33:33,720
Oh, Toby, no, no, no.

613
00:33:33,720 --> 00:33:35,400
I was doing what you told me to.

614
00:33:35,400 --> 00:33:36,760
Patterning up.

615
00:33:36,760 --> 00:33:37,880
That doesn't add up.

616
00:33:37,880 --> 00:33:40,160
We all got 150 for our suits.

617
00:33:40,160 --> 00:33:41,760
Yeah, I sold it at a mark-up.

618
00:33:42,960 --> 00:33:45,920
You act like a joke,
but you're definitely not one.

619
00:33:47,440 --> 00:33:49,200
I think you're the smartest
person I know.

620
00:33:50,840 --> 00:33:52,160
I'm jealous.

621
00:33:52,160 --> 00:33:55,520
Femi, you just have to
apply yourself.

622
00:33:55,520 --> 00:33:57,960
That's it. I wish it was that easy.

623
00:34:01,640 --> 00:34:04,440
I stole Omar's essay.

624
00:34:04,440 --> 00:34:05,960
Oh, yeah, I know.

625
00:34:05,960 --> 00:34:07,320
So does Omar.

626
00:34:07,320 --> 00:34:09,320
And he didn't say anything?

627
00:34:09,320 --> 00:34:10,440
It's Omar.

628
00:34:11,480 --> 00:34:13,240
Femi, you want my advice, yeah?

629
00:34:14,280 --> 00:34:16,360
Wise up.

630
00:34:16,360 --> 00:34:20,080
And I beg you, ditch those weird
old bredrens of yours.

631
00:34:24,520 --> 00:34:26,640
Hey, Femi,
you know I love you, innit?

632
00:34:26,640 --> 00:34:29,600
But apparently there's a madness
going off in the school.

633
00:34:30,720 --> 00:34:33,120
Go, go, go, go. Yeah? I'll be fine.

634
00:34:37,960 --> 00:34:40,840
Mate! What the heck
are you doing in here?

635
00:34:40,840 --> 00:34:42,800
Why did you guys do that to me?

636
00:34:42,800 --> 00:34:46,160
What are you talking about?
You're an absolute legend!

637
00:34:46,160 --> 00:34:48,480
What? No. No, no, no. No.

638
00:34:48,480 --> 00:34:50,960
Cheddar and Toes did a
similar thing to me last year

639
00:34:50,960 --> 00:34:52,160
when we were in Rome.

640
00:34:52,160 --> 00:34:53,920
Mixed Smirnoff with laxatives.

641
00:34:53,920 --> 00:34:55,960
I shit my pants
queuing for the Colosseum.

642
00:34:55,960 --> 00:34:57,520
It was fucking hilarious!

643
00:34:57,520 --> 00:34:59,000
How's that hilarious?

644
00:35:01,240 --> 00:35:02,600
You're not upset, are you?

645
00:35:04,040 --> 00:35:06,000
I really needed that internship.

646
00:35:06,000 --> 00:35:09,880
Mate, if you want an internship,
just say.

647
00:35:09,880 --> 00:35:12,600
My uncle runs a tech firm.
I'll just get you one.

648
00:35:12,600 --> 00:35:14,440
Just like that?

649
00:35:14,440 --> 00:35:18,520
Yeah, course, mate!
You're a rah'scal!

650
00:35:24,200 --> 00:35:25,240
I'm a rah'scal.

651
00:35:28,320 --> 00:35:31,440
CHATTER AND WHOOPING

652
00:35:41,440 --> 00:35:43,480
THEY LAUGH

653
00:35:46,160 --> 00:35:49,880
Leah, blood, you stabbed up that
painting like it owed you

654
00:35:49,880 --> 00:35:51,960
money or something.

655
00:35:51,960 --> 00:35:53,960
Mm-hm, I had to.

656
00:35:53,960 --> 00:35:56,760
Nah.
You must've had a field day.

657
00:35:56,760 --> 00:35:59,640
There was a lot of unclaimed
stuff in that cupboard.

658
00:35:59,640 --> 00:36:01,800
Ooh.

659
00:36:01,800 --> 00:36:04,040
Man, I'm not on all of that.

660
00:36:04,040 --> 00:36:05,480
Is it?

661
00:36:05,480 --> 00:36:07,480
I'm not on that, bro.
Seriously.

662
00:36:07,480 --> 00:36:10,440
Let's just say I've turned
over a new leaf.

663
00:36:11,480 --> 00:36:13,360
We'll leave it at that.

664
00:36:20,280 --> 00:36:21,320
Look.

665
00:36:23,440 --> 00:36:26,240
I bring confiscated goods.

666
00:36:27,160 --> 00:36:28,800
All right.

667
00:36:28,800 --> 00:36:30,320
Look.

668
00:36:30,320 --> 00:36:33,640
I know you're not going to believe
me,

669
00:36:33,640 --> 00:36:37,560
but I did not lie about Carol,
OK?

670
00:36:37,560 --> 00:36:40,080
I didn't mean to get you banned,
all right?

671
00:36:42,520 --> 00:36:46,400
Look, and I know
I wanted to take it all, I thought

672
00:36:46,400 --> 00:36:49,440
I could take what I wanted, and...

673
00:36:49,440 --> 00:36:51,920
..I couldn't, all right?

674
00:36:51,920 --> 00:36:53,880
I wanted to try and help all of us,

675
00:36:53,880 --> 00:36:58,080
but it just turned out to be
selfish, and I know that now.

676
00:36:58,080 --> 00:36:59,120
Sorry. I-I...

677
00:37:00,520 --> 00:37:02,360
..I know I shouldn't have trusted
him.

678
00:37:02,360 --> 00:37:04,720
I don't know why I did
in the first place.

679
00:37:04,720 --> 00:37:06,480
So, yeah.

680
00:37:06,480 --> 00:37:09,440
I said it.
Day dot.

681
00:37:09,440 --> 00:37:13,160
Watch how you get
taken into that sunken place.

682
00:37:13,160 --> 00:37:14,760
That shit really hurt, Jaheim.

683
00:37:16,120 --> 00:37:20,200
I know.
I'm sorry. Honestly.

684
00:37:26,800 --> 00:37:29,040
Well, boy, it come like backstabbing

685
00:37:29,040 --> 00:37:33,080
and being selfish is the main ethos
of this fucking private school.

686
00:37:33,080 --> 00:37:36,400
So, you're basically acing it,
innit?

687
00:37:36,400 --> 00:37:37,440
CHUCKLES

688
00:37:38,360 --> 00:37:40,680
Yeah, well, all that's done now.

689
00:37:40,680 --> 00:37:44,480
I didn't play ball with Bernard,
so I am gone.

690
00:37:44,480 --> 00:37:48,720
Boy, if you saw the way
she yinged up that picture.

691
00:37:50,120 --> 00:37:52,480
You ain't the only one going home,
bro.

692
00:37:52,480 --> 00:37:54,560
Facts.

693
00:37:54,560 --> 00:37:56,040
Are you ready to go back home?

694
00:37:58,960 --> 00:38:00,640
It's nuts.

695
00:38:02,480 --> 00:38:06,440
Like, even after everything that
happened in this stupid place,

696
00:38:06,440 --> 00:38:08,240
I'm going to miss it.

697
00:38:08,240 --> 00:38:09,280
Is that crazy?

698
00:38:10,280 --> 00:38:13,080
As messed up as this place is,

699
00:38:13,080 --> 00:38:14,560
I think we all love it.

700
00:38:14,560 --> 00:38:17,720
So, no,
I don't think that's crazy at all.

701
00:38:18,920 --> 00:38:21,480
SNIFFLING
Hey, no, no, no.

702
00:38:21,480 --> 00:38:23,880
None of that. Not on my watch.
Come on.

703
00:38:27,160 --> 00:38:30,760
Come on. No need for that.

704
00:38:30,760 --> 00:38:33,560
I'm sorry, I'm sorry,
I'm sorry, I'm sorry.

705
00:38:33,560 --> 00:38:35,080
It's cool.

706
00:38:35,080 --> 00:38:37,800


707
00:38:37,800 --> 00:38:39,760
You want some too?

708
00:38:46,080 --> 00:38:48,480
Yo, Jaheim, we still ain't heard
that little Latin jig

709
00:38:48,480 --> 00:38:50,160
you were learning. Hey, hey!

710
00:38:50,160 --> 00:38:51,520
You could do it right now!

711
00:38:51,520 --> 00:38:53,240
You're going to think I'm a
dickhead.

712
00:38:53,240 --> 00:38:55,800
Come on! I think you owe it to us,
Jaheim.

713
00:38:55,800 --> 00:38:57,600
You definitely owe me.

714
00:38:57,600 --> 00:38:59,320
Let's go, let's go,
let's go, let's go.

715
00:38:59,320 --> 00:39:01,000
Shut up. I hate you!

716
00:39:01,000 --> 00:39:02,680
THEY CHEER

717
00:39:02,680 --> 00:39:04,440
Yeah!

718
00:39:04,440 --> 00:39:06,560
All right, say nothing! Ooh!

719
00:39:06,560 --> 00:39:08,720
Ooh!

720
00:39:12,000 --> 00:39:14,600


721
00:39:14,600 --> 00:39:16,560


722
00:39:16,560 --> 00:39:20,240


723
00:39:20,240 --> 00:39:24,080


724
00:39:24,080 --> 00:39:28,720

THEY JOIN IN

725
00:39:28,720 --> 00:39:30,800
Let me finish!

726
00:39:33,160 --> 00:39:35,840

All right, now.

727
00:39:45,880 --> 00:39:47,200
THEY LAUGH

728
00:39:48,760 --> 00:39:50,720
THEY BELLOW

729
00:39:56,560 --> 00:39:59,160


730
00:40:05,040 --> 00:40:07,800
ALERT CHIMES

731
00:40:07,800 --> 00:40:09,320
Hi there.

732
00:40:09,320 --> 00:40:12,720
Thank you all for coming at such
short notice.

733
00:40:12,720 --> 00:40:15,280
And, oh, lovely shirt you've
got on there, Brian.

734
00:40:16,760 --> 00:40:19,880
Oh, I think
you're on mute there, Brian.

735
00:40:19,880 --> 00:40:22,720
Everyone is, I hate chitter-chatter
on these things.

736
00:40:22,720 --> 00:40:26,520
So, the luncheon.
Care to explain?

737
00:40:26,520 --> 00:40:27,720
Of course.

738
00:40:27,720 --> 00:40:32,240
As you are aware, there was
an incident at the school.

739
00:40:32,240 --> 00:40:34,760
Of course we're aware.
We were caught in the middle of it.

740
00:40:34,760 --> 00:40:37,360
We want to know what you plan
to do about it.

741
00:40:37,360 --> 00:40:40,200
Disciplinary
proceedings are in order.

742
00:40:40,200 --> 00:40:41,960
You can't expel everyone.

743
00:40:41,960 --> 00:40:43,600
You of all people should know

744
00:40:43,600 --> 00:40:46,040
how schools like St Gilbert's
are funded.

745
00:40:46,040 --> 00:40:47,520
There were ringleaders.

746
00:40:47,520 --> 00:40:50,200
Some whose actions were
more severe than others.

747
00:40:50,200 --> 00:40:54,040
The Carruthers painting was
destroyed, Bernard.

748
00:40:54,040 --> 00:40:56,960
Someone needs to take the fall.

749
00:40:56,960 --> 00:40:59,040
We have CCTV footage.

750
00:40:59,040 --> 00:41:02,760
If you could unmute Stanley,
please, Carol.

751
00:41:02,760 --> 00:41:07,120
Hello there. Firstly, I agree,
that is a lovely shirt, Brian.

752
00:41:07,120 --> 00:41:11,200
Right, I'll just share my screen
with you guys...

753
00:41:16,280 --> 00:41:19,560
It's fine.
I-I have it from another angle.

754
00:41:22,840 --> 00:41:24,320
What's happening?

755
00:41:24,320 --> 00:41:26,880
This is it.

756
00:41:26,880 --> 00:41:28,800
Nothing to worry about, sir.

757
00:41:28,800 --> 00:41:30,840
The files are just, erm...

758
00:41:30,840 --> 00:41:32,120
..deleting themselves.

759
00:41:33,840 --> 00:41:36,640
Seems like you're running
out of options, Bernard.

760
00:41:44,520 --> 00:41:46,280
I've got you, Leah.

761
00:41:47,280 --> 00:41:50,320
And goodbye.

762
00:42:08,840 --> 00:42:11,160
You've arrived at your
destination.

763
00:42:31,680 --> 00:42:33,520
"Fuck with the status quo."

764
00:42:43,560 --> 00:42:46,440
KNOCK ON DOOR

765
00:42:46,440 --> 00:42:48,960
Come in.

766
00:42:53,400 --> 00:42:55,280
I guess you'll be wanting this back.

767
00:42:55,280 --> 00:42:57,880
That's why you called me here, so...

768
00:42:57,880 --> 00:43:01,520
We're not in the habit of handing
the title to just anybody, you know.

769
00:43:01,520 --> 00:43:05,920
So, if you are awarded a position,
be sure to know you deserve it.

770
00:43:09,680 --> 00:43:14,200
You are going to go on to great
things, Mr Marsham.

771
00:43:18,840 --> 00:43:19,880
Go.

772
00:43:26,680 --> 00:43:28,560
Sir.

773
00:43:29,640 --> 00:43:31,800
Thank you.

774
00:43:42,440 --> 00:43:45,120
LOW CHATTER

775
00:43:50,680 --> 00:43:52,600
FEEDBACK

776
00:43:54,600 --> 00:43:56,080
MRS GOODLOW CLEARS THROAT

777
00:43:57,320 --> 00:44:01,560
As you're aware,
after the events at the luncheon,

778
00:44:01,560 --> 00:44:05,800
Master Ashford will not be with us,
pending an investigation.

779
00:44:05,800 --> 00:44:09,720
In the interim, please welcome your
acting head,

780
00:44:09,720 --> 00:44:11,960
Mrs Watlington-Geese.

781
00:44:11,960 --> 00:44:13,080
GASPS AND MURMURS

782
00:44:33,520 --> 00:44:36,640
Master Ashford, what a tragedy.

783
00:44:36,640 --> 00:44:40,120
But please rest assured that we
are moving swiftly to have the

784
00:44:40,120 --> 00:44:41,800
matter resolved.

785
00:44:41,800 --> 00:44:46,200
In the meanwhile, although my
position here is not permanent,

786
00:44:46,200 --> 00:44:51,480
there's no reason why we can't shake
things up a bit now, is there?

787
00:44:53,800 --> 00:44:55,680
MURMURING

788
00:45:21,080 --> 00:45:23,840
You've got yourself very comfy,
very quickly.

789
00:45:23,840 --> 00:45:26,120
Might as well make the most of it,
innit?

790
00:45:26,120 --> 00:45:30,080
Might not be here for long, so...
Yeah, probably not.

791
00:45:30,080 --> 00:45:32,800
Well, whilst you are here
and we've all got our phones back,

792
00:45:32,800 --> 00:45:35,760
we should probably announce
you on the school socials.

793
00:45:35,760 --> 00:45:37,520
Yeah, go on, then.

794
00:45:37,520 --> 00:45:41,160
Your pin should be on the other
lapel.

795
00:45:41,160 --> 00:45:43,280
Beatrix said it
was on the right way.

796
00:45:43,280 --> 00:45:46,080
Well, she's wrong.

797
00:45:51,040 --> 00:45:53,320
There you go.

798
00:45:53,320 --> 00:45:55,280
Thanks.

799
00:45:55,280 --> 00:45:57,080
Smile!

800
00:46:02,800 --> 00:46:04,520
We look good together.

801
00:46:06,640 --> 00:46:08,080
Guess so.

802
00:46:08,080 --> 00:46:09,520
Black British by VV Brown

803
00:46:09,520 --> 00:46:12,840

We have been so polarised

804
00:46:12,840 --> 00:46:14,320


805
00:46:14,320 --> 00:46:17,600

just so we can live our lives

806
00:46:17,600 --> 00:46:19,360


807
00:46:19,360 --> 00:46:21,080


808
00:46:21,080 --> 00:46:24,200

Accustomed to the fight

809
00:46:24,200 --> 00:46:28,560

and terrifying life

810
00:46:28,560 --> 00:46:31,840

Black British, black British

811
00:46:31,840 --> 00:46:33,760


812
00:46:33,760 --> 00:46:37,200

Black British, black British

813
00:46:37,200 --> 00:46:39,080


814
00:46:39,080 --> 00:46:42,560

Black British, black British.


